Adatvédelmi tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026. augusztus

Ez a tájékoztató leírja, milyen adatokat kezel a Kintlét alkalmazás, és hogyan.

1. Milyen adatokat gyűjtünk

• Fiókadatok: e-mail cím és jelszó (vagy Google-fiók azonosító), a bejelentkezéshez.
• Tanulási adatok: a kiválasztott cél, nyelvi szint, napi cél, valamint a leckékkel, szókincs-ismétléssel (SRS) és kiejtésgyakorlással kapcsolatos haladásod.
• Leckejegyzetek: a leckékhez fűzött saját, szabad szöveges jegyzeteid (iPaden Apple Pencil / Scribble kézírásból konvertálva is bekerülhetnek), amelyeket kizárólag te látsz.
• AI-interakciók: a kiejtésgyakorlás során rögzített hangfelvételek, valamint a szó-/mondatmagyarázat és nyelvtangyakorlás funkciókban beírt szövegek — ezek feldolgozás céljából külső AI-szolgáltatóhoz (OpenRouter / Google Gemini) kerülnek továbbításra.
• Fizetési adatok: mobilalkalmazásban (iOS/Android) az előfizetést a RevenueCat és az App Store / Google Play kezeli; a webes felületen (kintlet.com) a Stripe fizetési szolgáltató. Bankkártyaadatot egyik esetben sem látunk vagy tárolunk mi magunk — ezt kizárólag a fizetési szolgáltató kezeli, saját adatvédelmi szabályzata szerint.
• Ötletdoboz-beküldések: ha funkciójavaslatot küldesz be vagy szavazol egy javaslatra, ezt a felhasználóneveddel/fiókazonosítóddal összekötve tároljuk, más bejelentkezett felhasználók számára is láthatóan.
• Meghívó (referral) adatok: ha valakit a saját meghívó linkeddel hívsz meg, az összekapcsolást (ki hívott meg kit) tároljuk a jutalom jóváírásához.
• Push értesítés token: ha engedélyezed az emlékeztetőket, egy eszközazonosítót tárolunk az értesítés kézbesítéséhez.

2. Hogyan használjuk az adatokat

• A tanulási élmény személyre szabásához (szint, cél, haladás követése).
• Az AI-funkciók (kiejtésértékelés, magyarázatok, nyelvtangyakorlás) működtetéséhez.
• Napi emlékeztetők küldéséhez, ha ezt bekapcsoltad.
• Előfizetésed kezeléséhez, beleértve a próbaidőszakot, a kedvezményeket és a meghívói jutalmakat.

3. Adattárolás és -továbbítás

Az adatokat a Google Firebase (Firestore, Authentication) infrastruktúráján tároljuk. Az AI-funkciókhoz beküldött szöveg/hang az OpenRouter API-n keresztül Google Gemini modellekhez jut el feldolgozásra; ezek a szolgáltatók a saját adatvédelmi szabályzatuk szerint kezelik az átmenetileg náluk megforduló adatot. A webes fizetéseket a Stripe Inc. dolgozza fel; a fizetési visszaigazoló e-maileket a Stripe és a Resend (e-mail-küldő szolgáltató) közvetíti.

4. Adatmegőrzés és törlés

Az adataidat a fiókod fennállásáig tároljuk. Fiókod törlését e-mailben kérheted (lásd az Impresszum oldalon az elérhetőséget) — ezt követően a személyes adataidat és tanulási előzményeidet töröljük a rendszereinkből.

5. Jogaid

Kérheted a rólad tárolt adatok másolatát, helyesbítését vagy törlését. Ehhez írj az Impresszumban megadott e-mail címre.

6. Kapcsolat

Kérdés esetén az Impresszum oldalon található elérhetőségen vagyunk elérhetők.